我爱游戏网—打造国内第一游戏门户网站
您当前的位置:首页 > 新闻中心 > 业界新闻 > 正文返回列表页

《刺客信条3》康纳原名二狗?游戏人物们的内涵英文名(4)

编辑:我爱游戏网 来源:互联网     发表时间:2017-05-14 18:42 人气 | 查看所有评论

导语:现在Connor的寓意很明确了,一只被驯服但仍有野性的猎犬,跟狼也差不多。而美帝文化中狗没有多少侮辱的意思,所以这也是一个很不错的名字,它的变形还有Corney和Corny。 脑洞:如果一定要把Connor意译成中文岂不是

  现在“Connor”的寓意很明确了,一只被驯服但仍有野性的“猎犬”,跟狼也差不多。而美帝文化中“狗”没有多少侮辱的意思,所以这也是一个很不错的名字,它的变形还有“Corney”和“Corny”。

  脑洞:如果一定要把“Connor”意译成中文岂不是“二狗”?所以把网游昵称写成“康纳”的同学赶紧改改吧。

看完之后应该觉得?

健康游戏忠告 抵制不良游戏,拒绝盗版游戏,注意自我保护,谨防上当受骗 适度游戏益脑,沉迷游戏伤身,合理安排时间,享受健康生活

  • 本站部分文字及图片均来自于网络,如不慎侵害的您的权益,请及时通知我们,我们将尽快安排处理。
  • 提示:本站为防止低俗内容出现,用户发表的评论及上传游戏需本站审核后才能显示出来,感谢理解!